The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutPRR 2026-070 - 31900 MISSION TRL 150 Business License Application cerise ND p p Ole low_ COMMERCIAL I xpiration date rINANC= usiness Name: Coroorate Name(if applicable) == F Lake Oasis Spa N/A xation Address. Website: 31900 Mission Trail, WA Suite 150-Lake - Elsinore Ca 92530 flailing Address if Different from Above(City/State/Zip): Corporation ®Sole Proprietor Partnership Trust Non-profit Corp-LTD Lab lity C Othe usiness Description: Massage Spa ederal Tax IL EIN#: Sellers Permit#: tate Contractors License/Type/EXP: applicable:Pleasea ach copies of the following �f xFictitious Name Statement ABC License TobaccoSellers Perm it/Resale Number . .. Hea!th Permit Bureau of Auto Pepair Other awnerI Name: Home Accress! phone %L mr)er: .ate Mandated Disability Access Fee(S81186-$4.00 effective 1-01-18)Under federal and state law,compliance with disability access laws is erious and significant responsibility that applies to all California building owners and tenants with building owners and tenants with ild;ngs open to the public.You may obtain informaCon about your legal obligations and how to comply with disability access laws at the lowing agencies:The Division of State of the Architect at www.ogs.ca-gov/dsa/Home.aspx:The Department of Rehabilitation at vw.retiab.cahwnet.gov:and The California Commission on Disability Access at www.ccda.ca.gov. tense Fee Schedule License Fees D e I declare under penalty of penury that the statements,made in this aneral-$7200 Year License Fee application are true. I acknowledge and understand that the Business ofessional-$94.00 Year 'State CASp fee $4.00 License Certificate issued by the City of Lake Elsinore is a receipt )ntractors-A&B$108.00 Year E ployees over 5 evidencing that I have paid the City of take Elsinore Business License x$6.50 ea Tax imposed under section 5.08 of the Lake Elsinore Municipal Code C 8 D$65.00 Year Units over 3 for the period indicated.Issuance of the Certificate does not entitle me x$6.50 ea to carry on the business without corrpyng with all other City building �� and zoning ordirances and all other applicable laws. Total Due )plicant Signature/Dace: r r ense Approval/Date: PETER ALDANA COUNTY OF RIVERSIDE Mri To.PA.Jinx 751,kn-ersde,CA92502.0731—(951)486-7GINI ASSESSOR-COUNTY CLERK-RECORDER OFFICE OF THE COUNTY CLERK FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT COUNTY CLERK'S SEE REVERSE SIDE FOR FEES AND INSTRUCTIONS FILED ('LEIUC'S USF.A\7_Y County of Riverside USE BLACK III ONLY- Peter Aldana Assessor County Clerk R MUST BE TYPED OR PRINTED S F 23-279769 IN TNL CROSS OUTS _ r"'--- ae.�. -- R-202311759 NO WHITE Out ALLOWED c�l..a,.. 1010620231250PM Fee $6600 - Page 1 of 1 THE FOLLOWING PERSON(S)IS(ARE)DOING BUSINESS AS- _ 11.Flctftlout Besaness Nerve Ill M. m uuc oft IMt wU name+t v"nmrec+-Acaca SuptkmmIl snot) LAKE OASIS SPA M.IJad COAIPI.ETE Physleal Brsleeal Address(No P.O.Boxes sir Postal Facilities) I I r.Noate of Comm)(when bu+ines+is hleskd) 3191KI MISSION TRAEL,UNIT150.LAKE ELSINORE,CA 92530 RIVERSIDE L1ailtnl Addrts+(If diffemtt than Ntsinns address-optional) to Rtgntra of Inferow6se(1t1Aividual,C asp.,LLC,Gei.Parton,tic.) 2b.Re*a1ns1 Iebroeiioe(Individual,Coop,LLC.(its Pormet,etc.) SIIUA.VGLEV—HU ual-sal or:first.middle im- leaf comics(use drib if on middle nmc) if isaw- l-spec out first,middle am Cut nines(ese d"if lip(Riddle Iiamel Res,domee Address(if Cofp or LLC enter the physical address of:he Corp-VE) ReWesc t Address I if Cory to LLC ewer the physical muMms of thr Corp.LC), -— .IP City Zip Lst State oCCorp.1W.Must be registered In Californial List State of Corp/1.1k. Must be Fe$istcrrd is California 2c.f(eEMtrant lnrormal'on(Individual,(•nrp..I,14%(,en.Penner,etc.) 2d.Rcglstrant Infermefinn(Individual.Corp.,U.C.Gen,Panner,cic.) !C ILi-oausl•sP ll otrt:first,middle ILM ual namri(use,Lsh 1!to,middle rcee) It iedivtthwl-spe11 Itil fins,midd:e and iit:lMmct(vac dnh if nu mdtlk Hanel Resdcnee Addicts(if Corp or LLC testa The ph)sKal address of The Vorp!LLC) Relideacro Address(d Corp or LIE otter the physical mkirets of tx CorPAIC) City State 71P d'ity Slate ----- List Slate ot('ap,1l1.Mu>t be reanteled in Ghf xnu List Stec o(CofpjLLC,Wiest be registered is Calik"is 3 Tnis busirrss la cottouctad try: III Ytre Then 10,Raselraela•each 460' rod Sheet Sh0WQ 0.W aoee vam) I&I Individual ❑Married Catp18 al PBA ❑ A LirnRed Partnership ❑Co-partners ad LLaDili Auticialitin•mthar the.a Daril N.M Regisiranl has not yet begun to transact business under Lim lictitinus name(s)listed above. n Regtetrant oornmenced to transact business under the fictitious business name(s)listed Mt Eve on I declare that all the hibrtaadma to thls statement Is true aM correct(A rttktrant who deelarts as true soy material matter pursuant to Section 17913 of she B odimus and 11"minsiau Code that the reRktmlt tutees to be(alto H Rulby of a mkderoese it punk6sble by it Doe sat io exceed am Iiessand dell ar,('S1.N4) 3 Signature(s) (Only One is lured) Typed or Pruned Nsme(s)SHUANGLIN-NU II L.kdted Usbiliy CompanyiCorwation,TIYe OC•D BY vv-d THIS STATCMENT WAS FILED WITH THE COUNTY CLERK OF RIVERSIDE COUNTY ON DATE INDICATED BY FILE STAMP ABOVE NOTICENN ACCORDANCE WITH SUBDIVISION(a)OF SECTION 17920.A FICTITIOUS BUSINESS 1 HEREBY CERTIFY THAT THIS COPS 15 A CORRECT COPY NAME STATEMENT GENERALLY EXPIRES AT THE END OF FIVE YEARS FROM THE DATE ON OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FR F IN MY OFFICE. WHICH IT WAS FILED W THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK, EXCEPT,AS PROVIDED IN SUBDIVISION(b)OF SECTION 11920•WHERE IT EXPIRES an GAYS AFTER ANY CHANGE IN THE PETER ALOANA FACTS SET FnRTH IN THIS STATEMENT PURSUANT TO SECTION 17913 OTHER THAN A CHANGE IN THE RESIDENCE ADDRESS OF A REGISTERED OWNER. A NEW FICTITIOUS RIVERSIDE COUNTY CLFRK BUSINESS NAME STATEMENT MUST BE FILED BEFORE THE EXPIRATION.THE FILING OF THIS STATEMENT DOES NOT OF ITSELF AUTHORIZE THE USE IN THIS STATE OF A FICTITIOUS BUSINESS NAM IN VIOLATION OF THE RIGHTS OF ANOTHER FEDERAL.STATE OR COY YOM By, + _G-' •Deputy LAW(SEE SECTION 144/1 ET SEE..BUSINESS AND PROrEeOONAI CODE). av.Ai,4 4w•rN►r,alwi•: a•h l e..aa•4�•e.,avrar.• -- . b 3 � �, V cco CQ o CD m o CQ N VV b it C_,• o V tat r x 0 cn 94. L .a. Q �o � T y A ►� rv; J` T y v � s Ax T � O '[ V v t T r D Business License Application License ��3 , COMMERCIAL ExpirationyDate usiness Name. Corporate Name(if applicable): Business Phone: Lake Oasis Spa N/A leation Address Website: Email Address: 31900 Mission Trail, Suite 15012ke N/A Elsinore, Ca 92530 Railing Address if Different from Above(City/State/Zip): Corporation Sole Proprietor -Partnership L _ Trust [_ Non-profit Corp-LTD LiabI ry Cithi; usiness Description Massage Spa ederal Tax ID, FIN#: Sellers Permit#: late Co MOM nse Please attach copies of the followingapplicable: XFictitious Name Statement A13C LicenseXCAMTC License TobaccoSellers Permitj Resale Number . ..y License Health Pe,mrt Bureau of Auto Pepair Other 'wnerl Nanve Horne Aaaress: Phone Numbcr: n .ate Mandated Disaoility Access Fee(SB7186-$400 effective 1-01-18) Under federal ana state law,compliance with disability access laws is emus and signifcant responsibility that applies to all California bur ding owners and tenants with building owners and tenants w th ildings open to the public.You may obtain information about your legal obligations and how to comply with disability access laws at the lowing agencies:The Division of State of the Architect at www.dgs.ca.gov/dsa/Home.aspx:The Department of Rehabilitation at vw.rehab.cahwnet.gov:and The California Commission on D sability Access at www.ccda ca gov. =ense Fee Schedule License Fees Qjie, I declare under penalty of penury that the statements,^-ade in this ?neral-$72.00 Year License Fee applicat on are true I acknowledge ana understand that the Business ofessional-$94.00 Year 'State CASp Fee $4.00 License Certificate ssued by the City of Lake Elsinore is a receipt xttractors-A&B$108.00 Year Er ployees over S evidencing tra:I have paid the City of Lake Elsinore Business License C&D$65.00 Year U x$650 ea Tax imposed under section 5.08 of the Lake Elsinore Municipal Code Units over 3 for the period indicated.issuance of the Certificate does no;entitle me x$6.50 ea to carry or the business w thout convoying with all other City building and zo^ing ordinances and all otnor applicable laws. Total Due 11 _ )olicant Signature/Date:��j��(( .ense Aoproval/Date: Commercial License Application NON-CONSTRUCTION • ' •' Lake ' &WrIFICATE OF OCCUPANCY usiness Name: Type of Business Days&Hours of Operation: Lake Oasis Spa Massage Spa 10:00a to 8:00p M-S usiness Address: Suite/Unit No: Sq =ootage: 31900 Mission Trail 150 1650 .jsiness Owner. Phone Number. Email Address: Shuangli Hu (Michelle) ronerty Owner. Phone Number Email Address: Enrique Curiel usiness Description. Massage Spa LilNew Business Relocation Ownership Change Other 3uilding Division Does business involve conversion of existing building to new use? Yes ® No Does business involve any outside storage,work outside of the building,or off-site storage? a Yes Fx� No >II changes or additions to electrical,plumbing,mechanical,or structural elements require a building permit.—his includes Dartitions )ver S'9"in height and new doorways or openings. prior to occupying a building or unit an Occupancy Inspection is required from the Building Divisior.An inspection fee must be Daid along with the submittal of this form.Someone must be on premises at the time of inspection. =ire Division Do business operations involve use or storage of hazardous or toxic materials? a Yes ® No Completed Fire Services checklist.You are required to have a Knox Box. ,ffidavit: hereby certify that I have read a understood the above;and that the information furnished is accurate true and correct II / mplicant Signature/Date: Office Use Only OCCUPANCY PERMIT REQUIRED permit n: &(!)&-,I�`I-OM2 Building Approval. Date: Fire Approval: Date: Commercial License Application DEVELOPMENTOMMUNITY ZONING VERIFICATION startingPLANNING Before . _ fill out this form confirm your business activity meets the land use requirements of the City's Zoning Code. Please submit documents as required: FLOOP PLAN - Show proposed layout of business,including areas devoted to office sales,storage,seating, • other SITE PLAN - Show readable map,including surrounding buildirgs, roads,and other notable features. PPOPEPTY OWNIEP CONSEN I - If applicant is rot the property owner,delegation from property owner car', be provided be either a signature or the first and last page of a lease agreement. Rease be advised that the business owner should also be the lease holder. usiness Name: Type of Business: Days&Hours of Operation: Lake Oasis Spa Massage 10:00 a to 8:00 p usiness Address Suite/Unit No: Parking Spaces: 31900 Mission Trail 150 3 employee spots usiness Desc•.pt cr: Massage Spa. 2-3 employee. All certify. 60m, 90m, 120m, available DONew Business Q Relocation � Ownership Change � Other ppl�cant Name: Applicart Phone Number: Applicant Email Address: Shuanglin Hu (Michelle) rooerty Owner Name: Property Owner Phone Number: Property Owner Email- Enrique Curiel Miidavit: hereby certify that I have read and understood the above;and that the information furnished is accurate true and correct. ,pplicant Signature/Date: "�' HAA ,roperty Owner Signature/Date: Office Use Only APN Number Zone: P Require '31�I7d -Algle IV - --a a 3- 15 Comments: P:a p v Date. FIRE BUSINESS LICENSE REVIEW ;usiness Name Lake Oasis Spa ;usiness aadress: 31900 Mission Trail Suite 150 - Lake Elsinore, Ca 92530 ire Sprinklers Installed: F—j" Yes F 7xNo heck all applicable items(modification/installation): No modifications or installations have been performed Battery systems a Compressed Gas Fire doors/walls Flammable and combustible liquid aHazardous materials Industrial Oven LP gas installation a Spray room,dip or modification tank,or both Standpipe system: a Temporary membrane a wood Products Upholstered furniture installation,modification, structure,tent,or or removal canopy :heck all applicable operational permit items(CFC Section 105): FTNo modifications or installations have been performed Cellulose nitrate Combustible dust- Compressed gasses Covered and open film producing operations mail buildings Cryogenic fluids a Cutting and welding Dry cleaning a Explosives Flammable and a Floor finishing Fruit and crop ripening a Fumigation and combustible liquids msectidal fogging Hazardous a High piled storage C Hot work operation Industrial Ovens materials LP-gas Magnesium Open flames and Open flames and torches candles Organic coatings a Places of assembly Pyrotechnic special Pyroxyl;n plastics effects material Refrigeration a Repair garages and a Spraying or dipping Storage of scrap tires equipment motor fuel and tire byproducts dispensing facilities >pplicantSignature: u'ti11�C J �l ti� Date: Title: ! !fir ! ice 00. qv ftw As M Wpm 11� 1en0130y uC-SSIW .off 9wuueld alld Due an,aodtl IWunoo A11 4,aws:3 stool W tvO y a.Dulg3a,4sl 10 A117 51 �� Y �6 �A3 sR roll _ _ R 7 1 = { 4!- ~ Z aQQY�11s Q Q 5 gyy U. W I b S OW Rh ±� 7 NI/+Fi 1 J W J11 rl P�! i 1 Ir IJ 1 I N Q j ' I ' �• 1 1 ; 1 now , 1 1 - _- -..-----------j- 1- ------------ if o in `_ � A91ayr� 3 s tie Hit C,I 3- 3 S y, 5, o ac- n-9a IL L W _ r l 7-9VOW Y Q I,1 lmt �Wu a ietojdob JcyaWWUJ B"JUBId slid PUC aela3.b INunC3 A11 a.0 --,�. -aAaw7I3 agel 10 Nlo 7 O O O - 1 z 1 1 . I I 1 :. ------ A: -------------------- -- i fit !l� 3 v 11$I IS fill Big Ill ! a!setsa }41of� djei a IL oil 4�4RL M Q Y I a LL ..wr. U X Z i a•w ] Permit Type: BUILDING Application Date: 03/27/2024 Owner: ENRIQUE CURIEL Work Class: CERTIFICATE OF OCCUPANCY Issue Date: 04/16/2024 Parcel 363172006 Status: FINAL Expiration Date: 09/11/2025 Address: 31900 MISSION TRAIL 150 LAKE ELSINORE,CA IVR Number: 145627 Scheduled Actual Inspection Type Inspection No. Inspection Status Primary p Inspector Reinspection Complete Date Start Date Required? 09/11/2024 09/11/2024 FINAL FIRE NBF-005792-2024 PASSED(PERMIT) Ben Barron No Complete INSPECTION 09/13/2024 09/16/2024 FINAL BUILDING BLD-005867-2024 PASSED(PERMIT) Contract Inspector No Complete Checklist Item COMMENTS Approved FINAL BUILDING Yes FINAL ELECTRICAL Yes FINAL MECHANICAL No FINAL PLUMBING No September 16,2024 2160 Satelite Blvd NW Suite 300 Duluth,GA 30097 Page 1 of 1 CITY OF ,� PERMIT NUMBER: BLDG-2024-00902 ' Issue Date: 04/16/2024 Expiration: 09/11/2025 LICE LSI1` OKE This permit will expire 365 days from the Issue Date or the date of the �� P P V m DREAM EXTREME last completed inspection. It is the responsibility of the permittee to ensure this permit is finaled. Permits that expire will need to be pulled WWW.LAKE-ELSINORE.ORG again and additional fees will be applicable. CITY OF LAKE ELSINORE 130 SOUTH MAIN STREET Permit Type: BUILDING LAKE ELSINORE,CA 92530 Work Classification:CERTIFICATE OF OCCUPANCY (951)674-3124 Permit Status: FINAL PROJECT ADDRESS PARCEL NUMBER: 363172006 31900 MISSION TRAIL 150 Valuation: $0.00 LAKE ELSINORE, CA Total Sq Ft:0 PERMIT CONTACTS ADDRESS PHONE CELL OWNER ENRIQUE CURIEL APPLICANT 31900 Mission Trails, 150 (626)715-8228 Shuanglin Hu Lake Elsinore,CA 92586 DESCRIPTION OF WORK TRACT: LOT: PLAN #: CERTIFICATE OF OCCUPANCY-NEW BUSINESS-LAKE OASIS SPA MASSAGE SPA FEES TOTAL FEES: $108.00 AMOUNT DUE: $0.00 INSPECTION PROCESS FEE OCCUPANCY PERMIT PROFESSIONAL DEVELOPMENT FEE- OCCUPANCY �► !I el2�- Page 1 of 2 BLDG-2024-00902