HomeMy WebLinkAboutOrd. Nos 1975-539-560ORDINANCE NO. 539
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, ESTABLISHING A PLANNING COM-
MISSION AND DESIGN REVIEW BOARD, PROVIDING
FOR THE APPOINTMENT AND REMOVAL OF THE
MEMBERS, AND PRESCRIBING THEIR POWERS AND
DUTIES, AND REPEALING ORDINANCE NO. 270.
THE MAYOR AND THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA, DO ORDAIN AS FOLLOWS:
Section 1: PLANNING COMMISSION - CREATED. A City
Planning Commission of the City of Lake Elsinore, California,
is hereby established.
Section 2: MEMBERSHIP. The Planning Commission shall
consist of .five (5) members who shall not be officials or
employees of said City.
Section 3: APPOINTMENT - REMOVAL. The members of the
Commission shall be appointed by the Mayor with the approval of
a majority of the members of the City Council and may be removed
by the Mayor at his pleasure, but subject to the approval- by a
majority of the members of the City Council.
Section 4: TERM OF OFFICE. The members of the Planning
Commission shall be appointed for a term of four (4) years. Of
the present commissioners three (3) members terms will expire on
June 30, 1976, and two (2) members terms will expire on June 30,
1978. The designation of the present members of the Planning
Commission as to their expiration dates shall be designated by
the Mayor with the approval of the majority of the Council upon
the effective date of this ordinance and by minute order. -
Section 5: POWERS AND DUTIES. The Planning Commission
shall have the powers and duties set forth in Title 7, Chapters
3 and 4 of the Government Code of the State of Califorria.
Section 6: OBLIGATIONS MAY NOT BE INCURRED. No obli-
gations or expense of any kind shall be incurred by the Planning
Commission unless first authorized and approved by the City
Council in writing.;
(b) An accurate scale drawing showing the proposed
layout of structures and other improvements,"
including parking and loading spaces, roads,
pedestrian ways, and landscaped areas on the
site, and the locations of existing trees and
other natural features, and
1
(c) Architectural drawings or sketches drawn to
scale showing all elevations of the proposed
structure as it will appear upon completion.
Section 11: - REVIEW OF PLANS AND ACTION WHICH MAY BE TAKEN.
The Board shall review the plans as above set forth and shall, within
twenty (20) days approve, disapprove, or approve conditionally the
plans as submitted. The Board may require the applicant to modify
the design of the structure, accesses or open spaces and resubmit
the plans for further review prior to taking any action thereon.
If the Board approves or approves conditionally the plans
and the applicant is willing to accept the conditions, then the
faction taken by the Board will be pro forma and the building
inspector is impounded to issue the building permit immediately,
assuming that all other aspects of the application is in order.
Section 12: APPEALS TO CITY COUNCIL. If the Board
disapproves of the plans as submitted or if the plans are approved
conditionally and if the conditions are not acceptable to the appli-
cant, the applicant may appeal to the City Council within twenty (20)
days by filing a written notice of appeal with the City Clerk. City
Council shall act'-upon said appeal within thirty (30) days from the
receipt of said notice of appeal. The City Council at said hearing
on said appeal may either approve plans, disapprove the. plans'or
approve the plans conditionally. The action taken by the City
j Council shall be final.
SECTION 13: LAPSE OF APPROVAL AFTER ONE (1) YEAR. The
"Design Review Boards" approval shall lapse and be void one (1)
year following the date upon which the drawings were approved, as
provided in this ordinance, unless prior to the expiration of the
one (1) year period a building permit is issued and construction is
-3 -:
ORDINANCE NO. 540
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALI-
FORNIA, AMENDING SUB - SECTION 5 OF SUB - SECTION B
OF SECTION 16, AMENDING SUB- SECTION E OF SECTION
15, AND AMENDING SEC^1ION 17 OF ORDINANCE NO. 522.
THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
-j CALIFORNIA, DO HEREBY ORDAIN AS FOLLOWS:
9 Section 1: Sub - Section 5 of Sub - Section B of Section 16
of Ordinance No. 522 is hereby amended to read as follows
"5. If the licensee at any time effects a change in
its corporate name, officers, manager, responsi-
ble operating manager, stock ownership, or other
corporate structure, including any investors,
said licensee shall within 10 days from such
change notify the City Council and shall receive
the approval of said City Council, and the
failure to do so shall constitute a further
ground of the revocation of the license."
Section 2:, Sub- Section .E of Section.._15 of ..Ordinance
No. 522 is hereby amended to read as follows:
"E. The applicants, based upon the examination of the
persons whose names appear thereon, be determined to be persons who
have been convicted of a felony, or any other crime, which, at the
Councils discretion, may be considered injurious to the welfare of
the residents of the City of Lake Elsinore."
Section 3: Section 17 of Ordinance No. 522 is hereby
amended to read as follows: -
"SECTION 17: REGISTRATION, FINGERPRINTING AND PHOTOGRAPHING
OF EMPLOYEES FOR IDENTIFICATION PURPOSES REQUIRED
A. It shall be unlawful for any permittee and /or licensee
to employ any person without such person having been fingerprinted
and photographed by the law enforcement agency of the City of Lake
Elsinore, subject to the conditions and provisions set forth in Sub-
Section B hereof. The law.enforcement agency of the City of Lake
Elsinore is the Riverside County Sheriff's Department, hereinafter
called Sheriff's Department.
B. Any person employed by any licensed card room or cars
club in the City of Lake Elsinore shall, within seven {7) days after
such employment, report to the Sheriff's Department,in -the City of
Riverside and submit to fingerprinting and photographing for `identi-
fication purposes. An application shall be made for ,a work -permit at
this time, on a form furnished by the Sheriff's Department. A fee in
the sum to be set by resolution of the City Council shall be paid to
the Sheriff's Department to cover the costs of such fingerprinting
and photographing and identification card.
C. It shall be the responsibility and duty of the City
Clerk to establish the necessary procedures to implement and process
the provisions of Sub- $ection B in cooperation with the Sheriff`s
Department.
D. The information received by the City Clerk and the
Sheriff's Department pursuant to the provisions of Sub- Section B
hereof shall be treated as confidential and shall be accessible only
to the City Manager, City Clerk, Sheriff's Department,:and to
managing director, permittee and /or 'licensee of the respective
licensed card rooms or card clubs in the City. ;-
E. Any cards, papers or other means of identification
issued to the employee upon completion of the necessary background
investigation, shall be returned to the Sheriff's Department upon
termination with said card room."
Section 4: The City Clerk of the City of Lake Elsinore,
California, is hereby ordered to certify the passage of this `
ordinance and cause the same to be published in the manner provided
by 'law.
ADOPTED BY THE MAYOR AND CITY COUNCIL on the 24th day
of .February, 1975, and signed by the Mayor and attested to by the
City Clerk this 24th day of February, 1975.
� I
MAYOR OF THE CITY OF LA�ELSINORE
ATTEST:
CITY CLERK OF THE CITY OF LAKE ELSINORE
-2
ORDINANCE NO. 541-
AN ORDINANCE OF T14E CITY OF LAKE ELSINORE, CALI-
FORNIA, ADOPTING _A GENERAL PENALTY.,.
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA:
Section 1. Any person violating any of the provisions
or failing to comply with any of the mandatory requirements of
the ordinances of the City of Lake Elsinore, shall be guilty of a '
misdemeanor. Except in cases where a different. punishment is
prescribed by any ordinance of the City of Lake 'Elsinore, any
person convicted of a misdemeanor under the ordinances 'of Lake
Elsinore, shall be punished by a fine of not more than Five Hundred
($500.00) Dollars, or 'by imprisonment not to exceed six (6) months,
or by both such fine and imprisonment.
Each such person shall be guilty of a separate offense
for each and every day during any portion of which any violation
of any provision of the ordinances of Lame Elsinore is committed,
continued or permitted by any such person, and he shall be- punished
accordingly.
Section 2. This ordinance shall be published and become
effective as provided by law.
PASSED AND ADOPTED this 27th day of January
197 5
City Clerk otthe City of Lake Elsinore
SIGNED AND APPROVED this 27th day of January
197 5
Nta:yor or the City La Ca Elsinore
lG
ORDINANCE NO. 542
.14 ORDINANCE GRANTING A RIGHT OF ENTRY TO AUTHOR-
ORDINANCE NO, 543
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CAALI-
FORNIA, PROVIDING FOP, THE DEFINITIONS APPLICABLE
GENERALLY TO.ORDINANCES OF.THE CITY OF LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA, AND.PROVIDING FOR RULES OF
CONSTRUCTION FOR THE ORDINANCES OF THE CITY OF
LAKE ELSINORE, CALIFORNIA.
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY Or LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA:
Section 1. Definition. The following words and phrases
whenever used in the ordinances of the City of Lake Elsinore, Cali-
fornia, shall be construed as defined in this section unless from
the context a different meaning is intended or unless different
meaning is specifically defined and more particularly directed to
the use of such words or phrases:
(a) "City "means the City of Lake Elsinore, Calif-
ornia, or the area within the territorial limits of the City of
Lake Elsinore, California, and such territory outside of the City'
over which the City has ,jurisdiction or control by virtue of any
constitutional or statutoryprovision.
(b) "Computation of time" means the time within
which an act is to be done. It shall be computed by excluding
the first day and including the last day and if the last day be
Sunday or a Legal holiday, that day shall be excluded
(c) "Council" means the City council of the City
of Lace Elsinore, California. "All its members" or "ail council -
men" mean the total number of councilmen provided by the general
laws of the State of California.
(d) "County" means the County of Riverside,
California.
(e) "Law" denotes applicable federal law, the
constitution and statutes of the State of California, the ordi-
nances of the City of Lake Elsinore, and when appropriate, any and
all rules and regulations which may be promulgated thereunder.
( f) "May" is permissive.
(g) "Month" means a calendar month.
- 1 _
Y
(t) "Tenant" and "occupant," applied to a building
or land, includes any person who occupies whole or a part of such
building or land, whether alone or with others.
(u) Title of Office; Use of the title of any
officer, employee, department, board or commission means that officer,
employee, department, board or commission of the City of Lake
Elsinore.
(v) "Written" includes printed, typewritten,
mimeographed or- multigraphed.
(w) "Year" means a calendar year..
(x) All wards and phrases shall be construed and
understood according to the common and approved usage; of the language;
but technical words and phrases and such others as may have acquired
a peculiar and appropriate meaning in the law shall be construed and
understood according to such peculiar and appropriate meaning.
(y) When an act is required by ;an ordinance the
same being such that it may be done as well by an agent as by the
�._ principal, such requirement shall be construed as-to-include all
i
such acts performed by an authorized agent.
Section 2. Grammatical interpretation. The following
grammatical rules shall apply in the ordinances of the City of Lake
Elsinore, California;
(a) Gender. Designation in the form of any gender
includes the masculine, feminine, and neuter genders.
(b) Singular and plural. The singular number
includes the plural and the plural includes the singular.
(c) Tenses. Words used in the present tense include
the past and the future tenses and vice versa, unless manifestly
inapplicable,
(d) Use of Words and Phrases. Words and phrases'
net specifically defined shall be construed according to the context
and approved .usage of the language.
Section 3. Prohibited acts include causing, permitting,
etc. Whenever in the ordinances of the City of Lake Elsinore, any
3
a
ORDINANCE NO. 544
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALI-
FORNIA, REPEALING SECTION 2 OF.ORDINANCE NO.
460 AND ENACTING A NEW:SECTION 2 PROVIDING FOR
POTABLE [MATER RATES AND SERVICES; AND DECLARING
THIS TO BE AN EMERGENCY ORDINANCE.
THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, DO ORDAIN AS FOLLOWS:
i
9 Section 1: Section 2 of Ordinance No. 460 is hereby
repealed and in lieu thereof a new section known as Section 2
is hereby enacted.
Section 2: The rate per month to be charged and paid
by consumers using potable water of the City of Lake Elsinore
is
hereby established on the following rates:
A. Minimum charge and maximum cubic feet of water allowed:
1. The minimum charge per user, with a 3/4 inch
meter, for the first 1,000 cubic feet of water
or fraction thereof shall be in the sum of
$6,50
2. The minimum charge per user, with'a 1 inch
meter, for the 'first 1,500 cubic feet of water -
t i
�- or fraction thereof shall be in the sum of
$9.00
3. The minimum charge per user, with a 1 1/2 inch
meter, for the first 2,500 cubic feet of water
or fraction thereof shall be in the sum of
$14.00
4. The minimum charge per user, with a 2 inch
meter, for the first 3,500 cubic feet of water'
or fraction thereof shall be in the sum of
$18.25
5. The minimum charge per user, with =a 3 inch
meter, for the first 5,000 cubic feet of water,
or fraction thereof shall be in the sum of
$23,50
6. The minimum charge per user, with a 4 inch
meter, for the first 10,000 cubic feet of water
or fraction thereof shall be in the sum of
$37,00
t '
and mobile home parks shall be on the same basis as the
monthly charges are for multiple family residences as
above set forth.
6. Campgrounds and Trailer Parks;
The monthly sewer charges for campgrounds and trailer
parks shall be 25% of the monthly water bill but not
' less than $4.00.
`I
7. Schools:
For each school there shall be a sewer charge of $.10 per
month for the average daily attendance of students attending
a grammar school and $.15 per month for the average daily,
attendance of students attending a junior high school.
6. -In the event that more than one of the .above classifica-
tions are present in a property with a''single sewer
lateral connection (for instance, mobile homes and trailers)
the City Manager shall make a determination of the sewer
charge by making a comparison with similar operations and
reviewing water consumption records and shall thereupon
set the rate for each user_ or operation._ The..determination
by the City Manager of said sewer charges shall be final
unless the assessed persons shall within 10 days from said
determination by the City Manager of said charges said person
appeals the decision to the City Council. The determination
thereupon shall be final.
9. In the event that.any of the above classifications are not
using City water the City Manager shall make a determination
of the sewer charge by making a: comparison with similar-
operations and reviewing dater consumption records and shall
thereupon set the rate for each user or operation. 'The
determination by the City Manager of said sewer charges
shall be final unless the assessed persons shall within
10 days from said determination by the City Manager of
said charges said person appeals the decision to the City
Council. The determination thereupon shall be final."
-2-
ORDINANCE NO. 546
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA. AMENDING A PORTION OF SECTION 2
OF ORDINANCE NO .422 (UNIFORM TRANSIENT
OCCUPANCY TAX ORDINANCE),REPEALING ORDINANCE
NO. 468, AND DECLARING THIS TO BE AN EMERGENCY
ORDINANCE TO BE EFFECTIVE IMMEDIATELY UPON ITS
ADOPTION,
�~! THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
1 CALIFORNIA, DO ORDAIN AS FOLLOWS:
Section 1: That Section 2 of Ordinance No. `422 wherein
the words and figures "four percent (4 1/.)" appear therein that
said words and figures be deleted and that there be substituted
therein the words and figures "six percent (6 7.)11, but all other
matters contained in said Sub - Section in said Ordinance remain
in full force and effect.
Section 2: That Ordinance No. 468 is hereby repealed.
Section 3: The increase in the Uniform Transient
Occupancy Tax Ordinance shall continence on April 1, 1975.
Section 4: This Ordinance is determined to be an
emergency ordinance for the health, safety and welfare of the
City of Lake Elsinore for the reason that this ordinance is a
revenue measure and that it is necessary to increase the costs
to properly provide for revenue and to carry out the provisions
of Ordinance No. 422 of said City.; This Ordinance therefore
shall take effect immediately upon its adoption.
Section 5: The City Clerk is hereby ordered and
directed to certify the passage of this ordinance. This ordi-
nance shall take effect upon its adoption as it is declared
to be an emergency ordinance.
ADOPTED by the Mayor and City Council and signed by
the 14ayoriand attested to by the City Clerk this 24th day of
Fob_ru' ary ,,,,975.
ATTEST 1 ayoor or tfte City o a�'e✓ sinore
��-y�
�Lity ier .oY , t_e city of a e Elsinore
fi
ORDINANCE NO. 547
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALIF-
ORDINANCE N0, 548
ORDINANCES NO,; 549
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, REPEALINC.CEPTAIN ORDINANCES
AND REPEALING CERTAIN SECTIONS OF ORDINANCES.
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA AS FOLLOWS:
J
Section 1: The following ordinances of the City of
Lake Elsinore, California are hereby repealed; 5, 12, 13, 21, 22,
36, 42, 71, 739 74, 912 925 100, 103, 119, 130, 133, 135, '136,
136A, 152, 153,154, 155, 1562 159, ` 162, 164, 165, 166, 1672 168,
169, 173, 173, 174, 177, 178, 182, 186, 189, 194, 195, 196, 200,
2359 2079 210, 211, 2129 213, 214, 215, 217, 226, 2272 228, 2292
231, 251, 252, 2569 267, 285, 292, 293, 295, 296, 297,`298,'306,
347, 316, 319, 324, 327, 331, 3322 340, 354, 3629 3669 367, 3702
379, 414, 416,448, 4532 464, 500, 5022 505.
Section 2: The following certain sections of Ordinances
are hereby repealed;
Ordinance 26 Section 3.
i
ordinance 27, Section 3.
Ordinance 72, Sections 1, 2, and 4.
Ordinance 150, Section 4 through and including Section 15.
Ordinance 268, Article II, Section 2, Section 3, Section`4
and Section 5; Article III, Section 8, Section :9, Section 10;
Article IV, Section 7 - lst Paragraph,and Section 10; Article V,
Section 4.
ordinance 318, Section 20
Ordinance 321, Sections, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 11.
Ordinance 378, Section 3.
Ordinance 429, Sections 1(b), 4(b), 8(b) and (c), and 9.
ordinance 438, Section 5 and Section 8(a) and (b).
Section 3 This Ordinance shall be published and
become effective as provided by lair.
- 1
ORDINANCE NO, 550
AN ORD11NANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALIFOR-
NIA, REPEALING CERTAIN ORDINANCES AND REPEALING
CERTAIN SECTIONS OF ORDINANCES,
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE. CALIFORNIA AS FOLLOWS:
Section 1: The following Ordinances of the City of
Lake Elsinore, California are hereby repealed: -1, 3, 10, 11, 14,
15, 20, 31, 330 34, 35, 37A, -38, 393, 40, 45, 492 529 54, 55, 57,
O, 75, 77, 80, 81, 82, 84, 85, 87, 942 95, 978 1043 111, 112,
r
1133 120, 127, 132, 134, 140, 142, 1432 144, 146, 1472 148, 157,
161, 190, 191, 197, 202, 206, 208,216, 220, 2222 224, 2252 2370
2432 246, 247, 250, 2572 2702 2902 3082 357, 373, 379, 392, 3932
4012 403, 415, 449e
Section 2: Section S of Ordinance: 399 and Section N,
Sub- Section C -of Ordinance 399 are hereby repealed.
Section 3 This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law,
PASSED AND ADOPTED this 7th day of -X ril , 19750
city CIerk of the city , o.f Da e smore
SIGNED AND APPROVED this 7th day of April , 1975,
r,0
Mayor o t e a.ty o`f-e Elsinore
l:
ORDINANCE NO, 551
ORDINANCE NO. 552
AN ORDINANCE OF THE ,CITY OF LAID; ELSINOREy
CALIFORNIA, AMENDING ORDINANCE NO. 487,
SECTIONS 1, 2, 31 4, 5,`- 6, 7, and 8; AMEND-
ING ORDINANCE 524, SECTION 1; AMENDING
ORDINANCE 525, SECTIONS 1 and 2; AND ADDING
A SECTION 11 TO ORDINANCE: 487; ADDING A
SECTION 4 TO ORDINANCE 524; AND ADDING A
SECTION 5 TO ORDINANCE 525.
BE TT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LADE
ELSINORF,'CALIFORNIA:
Section 1: That wherever the words "one copy" appear
in Sections 1, 22 3, 4, 5, 6, 7, and 8 of Ordinance No. 487,
they are hereby amended to read "three copies."
Section 2 Section i of Ordinance 524 is ,hereby
amended to provide that wherever the words "one copy" appear, it
shall be amended to provide "three copies ".
Section 3: Sections 1 and 2 of Ordinance 525 are
hereby amended to provide that wherever the words "one copy"
appear,they shall be amended to provide "three copies."
Section 4: There shall be added to Ordinance No. 487
a new Section 11; and there shall be added to Ordinance No. 524
a new Section 4; and there shall be added to Ordinance 525 a new
Section 5, which shall read.as follows:
"It shall be unlawful for any person to violate
the provisions of this Ordinance and any violation
thereto shall be a misdemeanor and 'subject to the
penalties as provided in Ordinance 541."
Section 5: This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 14th day of Arrzl , 1975
City Clerk of the City ot Lake Elsinore
SIGNED AND APPROVED this 14th day of 12ri1 1975
rE'
N, or of -the Cit y � of La, i2 )Elsinore
�
ORDINANCE NO. 553
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, AMENDING ORDINANCE.NO. 299,
SECTION 1, THE SECOND SENTENCE.
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE,.CALIFORNIA
Section l: Ordinance 299 is hereby amended by
striking therefrom the second sentence of Section land sub -
stituting therein the following sentence:
"The requirements of fire zones shall be those
referred-to and provided for in Ordinance No.
437 which adopted by reference the Uniform
.Building Code,,1970 Edi.thn, Volume 1 of the
International Conference of Building Officers."
Section 2. This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 14th day of April ,,'1975.
ORDINANCE NO. 554
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALIFORNIA,
AMENDING SECTION 17 OF ORDINANCE NO. 522 AND DECLARING
THIS TO BE AN EMERGENCY ORDINANCE EFFECTIVE IMMEDIATELY
UPON ITS ADOPTION.
THE MAYOR AND CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALIFORNIA,
DO ORDAIN.. AS FOLLOWS:
SECTION 1: Subsection A of Section 17 of Ordinance No. 522 is
hereby amended to read as follows:
SECTION 17: REGISTRATION, FINGERPRINTING AND PHOTOGRAPHING OF
EMPLOYEES FOR IDENTIFICATION PURPOSES REQUIRED
"A. It shall be unlawful for any permittee and /or licensee to
employ any person, except waitresses, bus help and kitchen help, without such
person having been fingerprinted and photographed by the law enforcement agency
of the City of Lake Elsinore, subject to the conditions and provisions set forth
in Subsection B hereof. The law enforcement agency of the City of Lake Elsinore
is the Riverside County Sheriff's Department, hereinafter called Sheriff's
Department."
SECTION 2: This Ordinance is determined to be an emergency
Ordinance for the health, safety and welfare of the City of Lake Elsinore and
for reasons that it is not clearly understood which employees are to be finger-
printed and photographed and which are not.
SECTION 3: The City Clerk is hereby ordered and directed to certify
the passage of this ordinance. This ordinance shall take effect upon its
adoption as it is declared to be an emergency ordinance.
ADOPTED by the Mayor and City Council and signed by the Mayor and
attested to by the City Clerk this 14th day of April, 1975.
s /Norman L. Chaffin
Mayor of the City of Lake Elsinore
ATTEST:
s /Florene Marshall
City Clerk of the City of Lake Elsinore
.�1
ORDINANCE NO. 555
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, PROVIDING FOR THE ISSUANCE OF
BUILDING PERMITS AND PROCEDURE PERTAINING
THERETO AND PROVIDING FOR CONSTRUCTION OF
CURBS, GUTTERS, SIDEWALKS, AND OTHER
FACILITIES, AND PROVIDING FOR WAIVER AND
PENALTIES FOR VIOLATIONS; AND REPEALING
ORDINANCE NO. 461.
BE IT ENACTED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE
ELSINORE, CALIFORNIA AS FOLLOWS:
Section 1: Any person, firm, association or corporation
desiring or intending to build or construct any building or struc-
ture or any addition or alteration to existing buildings which
requires building permits shall construct curbs, gutters and side-
walks and provide for lighting and drainage as set forth in this
Ordinance.
Section 2: Any person, firm, association or corporation
desiring or intending to build or construct any building or struc-
ture or any addition or alteration which requires a building permit
or permits, the cumulative square footage of which additions or
alterations shall, after the date of adoption of this Ordinance,
constitute a total of 650 square feet of additions or alterations,
shall file a written application with the Building Inspector of
the City together with plans and specifications, including plot
plans, together with the fee required by law. Upon receipt of said
application the following procedure shall be followed:
1. The Building Inspector shall examine the plans,
specifications, plot plans and other documents to
ascertain if they comply with the various building codes
of the City. If they do not comply, all of said docu-
ments shall be returned to the applicant, not including
the fee. If said documents meet the various building
codes of the City, the Building Inspector shall ascertain
if the type of building or structures meet the zoning
laws of the City.
2.. If the above requirements are met, the Building
Inspector shall turn the documents over to the City
Engineer to ascertain if there are any special drainage
-1-
problems. In the event that there are special drainage
problems as determined by the City Engineer, the appli-
cant shall agree to meet such requirements as established
by the City Engineer before proceeding with the
construction.
3. After the foregoing have been complied with the
Building Inspector shall ascertain if there are in
existence curbs, gutters, sidewalks and street lights.
If he ascertains that there are in existence the above
named installations, a building permit shall then issue.
In the event that the Building Inspector determines that
there are not in existence adjacent to said property
curbs, gutters, sidewalks and street lights, the Building
Inspector shall issue a conditional permit providing for
the installation of said improvements after the construc-
tion work has been completed. Said requirements shall be
noted on the conditional building permit. Thereafter
no certificate of occupancy shall be issued by the Build-
ing Inspector until said public improvements have been
fully complied with.
4. The City Council shall have the authority, to
waive the requirements of curbs, gutters or sidewalks
by minute action, but before waiving said requirements
they must find and determine that the installation of
said curbs, gutters or sidewalks would be impractical,
but before so finding, these facts must be certified
to by the City Manager. Street lights may be waived by
the City Council by minute action if they find that the
installation of same would be unnecessary. The City
Council shall have the authority to waive the require-
ments as to any drainage installations if they find that
the installation of same would be impractical.
Section 3: It shall be unlawful for any person, firm,
association or corporation to build or construct any building or
structure or any additions or alterations without complying with
-2-
Gs.
the provisions of this Ordinance, and any person, firm, association
or corporation who violates any of the provisions of this Ordinance
shall be guilty of a misdemeanor and shall be subject to the penalty
as provided for in the penalty Ordinance of the City. Any of the
above named persons shall be deemed guilty of a separate offense for
each and every day durirg which any violation of this Ordinance is
committed, conducted or permitted by any of the above named persons.
Section 4: Any of the above named persons who violate any
of the provisions of this Ordinance shall not be entitled to the
installation of any public utilities such as water and sewer
connections or any other public utilities over which the City has
jurisdiction until such time as said persons have complied with
this Ordinance.
Sectial 5: In addition to the remedies and penalties
as hereinabove provided, the City shall have the right to bring
a civil action for an injunction or other relief against such
person or persons who have violated the provisions of this
Ordinance. The remedies and penalties provided Ye rein shall be
accumulative and not exclusive.
Section 6: Ordinance No. 461 is hereby repealed.
Section 7: This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 28th day of April, 1975.
tl
city cieerk or t e City or Lake sinore
SIGNED AND APPROVED this 2Rth day o `:A`{s`i1 1975.
3
r'
t
the provisions of this Ordinance, and any person, firm, association
or corporation who violates any of the provisions of this Ordinance
shall be guilty of a misdemeanor and shall be subject to the penalty
as provided for in the penalty Ordinance of the City. Any of the
above named persons shall be deemed guilty of a separate offense for
each and every day durirg which any violation of this Ordinance is
committed, conducted or permitted by any of the above named persons.
Section 4: Any of the above named persons who violate any
of the provisions of this Ordinance shall not be entitled to the
installation of any public utilities such as water and sewer
connections or any other public utilities over which the City has
jurisdiction until such time as said persons have complied with
this Ordinance.
Sectial 5: In addition to the remedies and penalties
as hereinabove provided, the City shall have the right to bring
a civil action for an injunction or other relief against such
person or persons who have violated the provisions of this
Ordinance. The remedies and penalties provided Ye rein shall be
accumulative and not exclusive.
Section 6: Ordinance No. 461 is hereby repealed.
Section 7: This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 28th day of April, 1975.
tl
city cieerk or t e City or Lake sinore
SIGNED AND APPROVED this 2Rth day o `:A`{s`i1 1975.
3
T a
-p
i
ORDINANCE NO. 556
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
LAKE ELSINORE, CALIFORNIA, APPROVING THE ANNEXATION
TO THE CITY OF LAKE ELSINORE OF CERTAIN INHABITED
TERRITORY CONTIGUOUS TO THE CITY OF.LAKE ELSINORE
AND DESIGNATED AS "NO. 21- LINCOLN STREET."
WHEREAS, pursuant to the provisions of the Annexation Act
of 1913 and pursuant to Resolution No. 75 -13 adopted by the City
Council of the City of Lake Elsinore, on the 10th day of March,
1975, a special election was held on the 27th day of May, 1975,
in that certain inhabited territory contiguous to the City of
Lake Elsinore and designated as "No. 21- Lincoln Street" which
territory is hereinafter more particularly described, and
WHEREAS, at said special election the following question.
was submitted to the qualified electors residing in said territory:
`2,BASURE SUBMITTED TO VOTE OF VOTERS
"SHALL THE TERRITORY KNOWN AS ANNEXATION N0. 21-
LINCOLN STREET, BE ANNEXED TO THE CITY OF LAKE YES
ELSINORE? NO
and
WHEREAS, it appears from the canvass of the votes cast
at said special election that a majority of all votes cast in
said territory on the question of said annexation favor annexation
.of the said territory to the City of Lake Elsinore; and
WHEREAS) it appears that said special election and all .
proceedings relating thereto have been conducted strictly in
accordance with law;
NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. That the annexation of that certain inhabited
territory contiguous to the City of Lake Elsinore, designated as
"No. 21- Lincoln Street ". be and the same is hereby approved. Said
territory is described as follows:
All that real property located in the State of California, County
of Riverside, and more particularly described.as follows:
"That portion of Lots 20 and 21 of Block B, Rancho La
Laguna, Section 2, Township 6 South, Range 5 West, County of
Riverside, California, as shown on map in Book 8 Page 377, Records
of the Recorder, County of San Diego, California, described as
follows:
Beginning at the intersection of the Southwesterly
line of Lincoln Street, 60 feet wide, with the Northwesterly line
of Riverside Drive (also known as State Highway 74), 60 feet wide,
as shown on said map of Rancho La Laguna, said point being also
an am le point in the present boundary line of the City of Lake-
Elsinore; thence Northwesterly along said Southwesterly line of
Lincoln Street also being the present City Boundary of the
City of Lake Elsinore and Northwesterly prolongation thereof a
distance of 2655 feet, more or less, to a point of intersection
with the centerline of Machado Street, 60 feet wide, as shown
on said map of Rancho La Laguna; thence Northeasterly along said
centerline of Machado Street a distance of 940 feet, more or
less, to an angle point in the present City boundary as described
in Annexation. No. 15, Ordinance No. 474 of the City of Elsinore,
said point being 440 feet more or less Southwesterly, as measured
along the centerline of Machado Street, from the intersection
of the Northwesterly prolongation of the Northeasterly line of
Lot 20 of said Rancho La Laguna with the centerline of Machado
Street; then S 53° 03' E along said present City boundary 995 feet
more or less to an angle point therein; thence N 36° 55` 30" E
along said present City boundary 440 feet more or less to the
intersection with the Northeasterly line of said Lot 20; thence
Southeasterly along said Northeasterly line of said Lot 20 and
-2-
the present City boundary a distance of 340 feet, more or less,
to the Northerly corner of said Lot 21 of said Rancho La Laguna;
thence Southwesterly along the Northwesterly line of said Lot 21
also being the present City boundary, 462 feet to an angle point
in the present City boundary; thence Southeasterly along a line
parallel with the Northeasterly line of said Lot 21 also being
the present City boundary a distance of 1320 feet, more or less,
to a point of intersection with the Northwesterly line of said
Riverside Drive, said point of intersection also being a point
on the present City boundary; thence Southwesterly along said .
Northwesterly line of Riverside Drive and the present City
boundary a distance of 918 feet, more or less, to the point of
beginning. -
Containing 60.14 acres, more or less."
SECTION 2. The City Clerk shall certify to the adoption
of this Ordinance and shall cause the same to be published once
in the Lake Elsinore Valley: Sun , a newspaper of general
circulation, printed and published outside of the City of Lake
Elsinore, in the County of Riverside, California. The City
Clerk shall thereupon, on the taking effect of this Ordinance,
make and certify under the seal of the City of Lake Elsinore, and
transmit to the Secretary of State of the State of California a
copy of the record of the canvass in the territory and in the
city, a statement showing the date of the election, the -time and
result of the canvass, and a certified copy of the within
Ordinance giving the date of its passage and the description of
the territory.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED his 9th day of June, 1975.
ATTEST: fayor o t e City of L Elsinore
C.ty Clerk of the City of
Lake Elsinore
-3-
i
44
the present City boundary a distance of 340 feet, more or less,
to the Northerly corner of said Lot 21 of said Rancho La Laguna;
thence Southwesterly along the Northwesterly line of said Lot 21
also being the present City boundary, 462 feet to an angle point
in the present City boundary; thence Southeasterly along a line
parallel with the Northeasterly line of said Lot 21 also being
the present City boundary a distance of 1320 feet, more or less,
to a point of intersection with the Northwesterly line of said
Riverside Drive, said point of intersection also being a point
on the present City boundary; thence Southwesterly along said .
Northwesterly line of Riverside Drive and the present City
boundary a distance of 918 feet, more or less, to the point of
beginning. -
Containing 60.14 acres, more or less."
SECTION 2. The City Clerk shall certify to the adoption
of this Ordinance and shall cause the same to be published once
in the Lake Elsinore Valley: Sun , a newspaper of general
circulation, printed and published outside of the City of Lake
Elsinore, in the County of Riverside, California. The City
Clerk shall thereupon, on the taking effect of this Ordinance,
make and certify under the seal of the City of Lake Elsinore, and
transmit to the Secretary of State of the State of California a
copy of the record of the canvass in the territory and in the
city, a statement showing the date of the election, the -time and
result of the canvass, and a certified copy of the within
Ordinance giving the date of its passage and the description of
the territory.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED his 9th day of June, 1975.
ATTEST: fayor o t e City of L Elsinore
C.ty Clerk of the City of
Lake Elsinore
-3-
i
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF RIVERSIDE ss.
CITY Or LAKE ELSINORE )
I, FLORENE r]ARSHALL, City Clerk of the City of Lake Elsinore,
hereby certify that the foregoing Ordinance No. 556 was passed
and adopted by the City Council of the City of Lake Elsinore,
signed by the Mayor and attested to by the City Clerk at a special
meeting of said Council held on the 9th day of June, 1975, and
that said Ordinance was adopted by the following vote, to wit:
AYES: Councilmen: Cartier, DePasquale, Carter. Per;zins.
Mayor Chaffin..
NOES: None
ABSF7aT : Nona
City Clerk o teCityo
Lake Elsinore
-4-
ORDINANCE NO. 557
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE,
CALIFORNIA, PROVIDING FOR PROCEDURES AND
PENALTIES FOR ENFORCEMENT OF SEWAGE DISPOSAL
SERVICE AND PROVIDING THAT THIS ORDINANCE BE
AN EMERGENCY ORDINANCE AND SHALL BE EFFECTIVE
UPON ITS ADOPTION.
BE IT ENACTED by the City Council of the City of Lake
Elsinore, California, as follows:
ARTICLE I
GENERAL PROVISIONS
1. Short Title. This Ordinance may be cited as the
"City of Lake Elsinore Procedures and Penalties for Enforcement
of Sewage Disposal Service."
2. Enabling Statute. This Ordinance is adopted pursuant
to Article 7, Chapter 5, Part 3, Division 5 of the Health and Safety
Code and pursuant to Article 4, Chapter 6, Part 3, Division 5 of
the Health and Safety Code and further pursuant to Section 11
of Article X1 of the Constitution of the State of California.
3. Application. This Ordinance shall apply to all
sewer facilities of the City, including any and all assessment
districts for sewers within said City, and any additions, extensions
and improvements thereto.
4. Definitions. Unless the context otherwise indicates,
terms used herein would have the following meanings:
(a) "Assessment Roll" refers to the assessment roll
upon which general taxes of the City are collected.
(b) "Auditor" means the Financial Officer of the
City.
(c) "Clerk" means the City Clerk of the City.
(d) "Chambers" refers to the place where the regular
meetings of the City Council are held.
(e) "City" means the City of Lake Elsinore, California.
(f) "Entity" means the City.
- (g) "Fixtures" shall mean any facility connected by
a drain or pipe to the City sewer.
- 1 -
s -:
c-
c:
(h) "Legislative body" shall mean the City Council
of the City.
(i) "Living Unit" shall mean any residence, apartment,
house, habitation or other structure occupied or used by persons
requiring sewage disposal service.
(j) "Rates or charges" shall mean fees, tolls, rates,
rentals or other charges for services and facilities furnished by
an entity in connection with its sanitation or sewage system.
(k) "Real Estate" includes:
1. The possession of, claim to, ownership of,
or right to possession of land; and
2. Improvements on land.
(1) 'Outlet" means any part of the sewer system to
which a fixture may be connected.
(m) "Report" means the report referred to in Section
5473 of the Health and Safety Code of the State of California.
(n) "Sewer Service Charges" shall mean the same as
defined as "rates or charges ".
ARTICLE II
BILLING AND COLLECTING
1. Billing. The regular billing period will be for each
calendar_ month, or bi- monthly, as determined by the City Council.
2. Opening and closing bills. opening and closing bills
for less than the normal billing period shall be for not less than
one month.
3. Billing Time. Bills for sewer services shall be
rendered at the beginning of each billing period and are payable
upon presentation.
4. Penalties. If the rate is not paid when due, on the
first day of each calendar month thereafter a penalty of 10% of the
amount of the delinquent rate shall be added and become due.
5. Collection by suit. As an alternative to any of the
other procedures herein provided, City may bring an action against
the person or persons who occupied the premises when the service was
2 -
rendered for the collection of the amount of the delinquent rate
and all penalties and costs of collection, including reasonable
attorneys fees.
6. Billing and collecting delinquencies on tax roll.
The City may provide for the collection of all such delinquent_
charges that have not been paid and collected at the time of
establishing its tax rate, upon the tax roll upon which the City
taxes are collected and in the same manner provided by law.
(a) Filing and Posting. The person or his deputy
who bills and collects the charges shall sign a statement of the
amount of the charges and penalties which have accrued and which
shall accrue thereon to the next succeeding April 20, and shall
file it with the officer whose duty it is to post the tax roll and
he shall post the amounts thereof on the tax roll of said property
and in the column on the roll where improvement assessments are
posted and opposite the property affected.
(b) Manner of collection. The amount so posted shall
be payable at the same time and in the same amounts and in the manner
and be subject to the same penalties and charges for delinquency,
and the same provisions for redemption and sale for nonpayment as
are provided for general taxes of the City.
ARTICLE III
COLLECTION WITH OTHER UTILITY CHARGES
1. Other utility charges. The City 'shall collect the
charges with other utility charges as herein provided.
2. Utility Charges of Entity. Where the person served is
a user of another utility owned and operated by the City, the charges
shall be collected together with and not separately from the charges
for the then utility service rendered by it. They shall be billed
upon the same bill and collected as one item.
(a) Discontinuance of Service upon delinquency. Upon
delinquency the other utility service shall be discontinued until
full payment of the service and penalties thereon and the charges
for recontinuance of service.
- 3 -
(b) Time. The time for the discontinuance of such
other service shall not exceed 45 days from the date the sewer
charges are provided to become delinquent.
3. Utilities not under control of legislative body.
Where the other utility service is furnished by an agency of which
the City does not exercise control, or does not own or operate said
utility and the person charged is a user of a publicly or privately
owned utility, the City may provide by contract for such utility
to collect such charges and upon terms and conditions which as
nearly as may be obtained shall conform with Section 2 of Article
III of this Ordinance. The legislative body may provide in such
contract for the compensation for making such collection.
ARTICLE IV
USE OF TAX ROLL
1, Procedure. When the City elects to use the tax roll
on which the general City taxes are collected for the collection of
current or delinquent sewer service charges, proceedings therefore
shall be had as now or hereinafter provided therefore in Sections 5470.
to 5474.10 of the Health and Safety Code of the State of California.
2. Report. A written report shall be prepared and filed
with the Clerk which shall contain a description of each parcel of
real property receiving such services and facilities and the amount
of the charges for each parcel,for the forthcoming fiscal year, com-
puted in conformity with the charges prescribed in Ordinance of the
City.
3. Notice - Publication. The City Clerk shall cause notice
of the filing of the report and of the time and place of hearing
thereon to be published once a week for two successive weeks prior
to the date set for hearing, in a newspaper of general circulation
published within the City.
4. Mail, Prior to such election for the first time, the
City Clerk shall cause a notice in writing of the filing of said first
report proposing to have such charges for the forthcoming fiscal year
collected on the tax roll and of the time and place of hearing thereon-.
- 4
to be mailed to each person to whom any part or parcel of real
property described in the report is assessed in the lastequalized
assessment roll on which general City taxes are collected, at the
address shown on said roll or as known to the City Clerk.
5. Subsequent years. If the City Council adopts the
report, then the requirements for notice in writing shall not apply
to hearings on reports prepared in subsequent years, but notice by
publication as herein provided shall be adequate.
6. Hearing. At the time of said hearing, the City Council
shall hear and consider all objections or protests, if any, to said
report referred to in said notice and may continue the hearing from
time to time.
7. Final Determination. Upon the conclusion of the
hearing on the report, the City Council may adopt, revise, change,
reduce or modify any charge or overrule any and all objections and
shall make its determination upon each charge as described in said
report which determination shall be final.
8. Report to Auditor. On or before the 10th day of
August in each year following such final determination by the City
Council, the City Clerk shall file with the auditor having charge
of the tax roll a copy of said report with a statement endorsed
thereon over his signature that it has been finally adopted by
the City Council of the City and the auditor shall enter the amounts
of the charges against the respective lots or parcels of land as
they appear on the current assessment roll.
9. Parcels outside the entity. Where any such parcels are
outside the boundaries of the City, they shall be added to the
assessment roll for the purpose of collecting such charges.
10. Lien. The amount of the charges shall constitute a
lien against the lot or parcel of land against which the charge has
been imposed as of the first Monday in March immediately preceding
the date of levy. The tax collector shall include the amount of
the charges on the bills for taxes levied against the respective
lots and parcels of land,
i
5 -
11. Collection. Thereafter, the amount of the charges
shall be collected at the same time and in the same manner and
by the same persons as, together with and not separately from the
general taxes for.the City, and shall be delinquent at the same time
and thereafter be subject to the same penalty for delinquency.
12. Laws applicable. All laws applicable to the levy,
collection and enforcement of general taxes of the City, including but
not limited to, those pertaining to the matters of delinquency, correc-
tion, cancellation, refund or redemption are applicable to such charges.
13. Separate Bills. The Tax Collector may in his
discretion, issue separate bills for such charges and separate
receipts for collection on account of such charges.
14. Compensation. The County may be compensated for
services rendered in connection with the levy, collection and
enforcement of such charges for the City in an amount to be fixed
by agreement between the Board of Supervisors of the County and
the City Council of the City of Lake Elsinore.
15. Use of Revenues. Revenues derived under this ordinance
shall be used only for the acquisition, construction or reconstruction
maintenance and operation of sanitation or sewage facilities of the
City and to repay principal and interest on bonds issued for the
construction of such sanitary or sewage facilities and to repay any
federal, state and county for other loans or advances made to the
City for the construction or reconstruction of sanitary or sewage faci-
lities; provided, however, that such revenues shall not be used for
the acquisition or construction of new local street sewers or laterals
as distinguished from main trunk, interceptor, and outfall sewers.
ARTICLE V
DISCONNECTION
1. Connections mandatory. The further maintenance or use
of cesspools or other local means of sewage disposal constitute a
public nuisance. All buildings habited or used by human beings
which are not more than 100 feet from the sewage system of the City
6 -
or any extension hereafter made thereto, and in which any sewage
is produced, shall be connected with the sewage system of the entity
at the sole cost of said property owner.
2. Disconnection. Premises as to which charges have
become delinquent shall be disconnected upon giving written notice
by the City Clerkto the owner of said land or parcels of property
to be disconnected as the names may appear on the last assessment
roll. The person in charge of the sewer system shall estsmate
the cost of disconnection of such premises from the sewage system
and the cost of reconnecting it thereto, and such user shall deposit
the cost as estimated of disconnection and reconnection before
such premises are reconnected to the sewer system. The amount of
the cost of Disconnection and reconnection over the deposit shall
constitute a charge and be collected as such.
3. Abatement. During the period of non - connection or
disconnection, habitation of such premises by human beings shall
constitute a public nuisance, whereupon the City Council shall
cause proceedings to be brought for the abatement of the occupancy
of said premises by human beings. In such event, reasonable attorneys
fees and costs shall be assessed against such person that such
action to abate has been brought.
ARTICLE VI
NATURE OF PROCEDURE
1. Alternative. The procedures provided in Articles II,
III, and IV are alternative to each other. The separate procedures
under Article II and III are alternative to each other.
2. Cumulative, The procedures provided in Articles II,
III, and IV of this Ordinance are cumulative with each other. More
than one or all thereof may be utilized at the same time as to the
same charges.
3. Supplemental. The procedures provided in Articles II,
III and IV are supplemental to each other.
4. Procedures Non - Exclusive. The procedures provided in
this ordinanc3 are not exclusive. Notwithstanding any provision
- 7 -
r
y
a
herein, the entity may utilize any procedures in any law or which
are a legal incident to its powers and any remedy in law or in
equity to collect the charges and penalties.
ARTICLE VII
CONSTITUTIONALITY SEPARABILITY AND EMERGENCY
1. Constitutionality - Separability. It is hereby declared
that the City shall have passed this Ordinance and each section,
sub - section, sentence, clause or phrase thereof irrespective of
the fact that any one or more of the sections, sub - sections, sen-
tences, clauses or phrases be declared unconstitutional.
2. Emergency. This Ordinance is determined to be an
emergency ordinance for the health, safety and welfare of the City
of Lake Elsinore for the reason that the sewer charges and the
procedures thereof as set forth in this Ordinance are necessary for
the proper collection, maintenance and repair of said sewage
system and to properly finance same, and this ordinance shall take
effect immediately upon its adoption.
This Ordinance shall be published and become effective
as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 14th day of July , 1975.
s /Florene Marshall
City Clerk ot the City ot Lake Elsinore
SIGNED AND APPROVED this 14th day of July , 1975.
s /Norman. L. Chaffin
Mayor of the City ot Lake E sinore
i
ORDINANCE NO. 558
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALI-
FORNIA, ADDING SUB- SECTION (c) TO SECTION N OF
ORDINANCE NO. 399.
BE IT ENACTED by the City Council of the City of Lake
Elsinore, California:
Section 1: Sub - Section (c) of Section N of Ordinance
399 shall read as follows:
"Every person who has been honorably discharged or
relieved from the military service in accordance
with Section 16,001 and 16,001.5 of the Business
and Professions Code of the State of California
shall be exempt from the payment of the cost of a
license in accordance with said sections."
Section 2: This ordinance shall be published and become
effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 22nd day of September, 1975.
Deputy
SIGNED AND APPROVED this 22nd day of Septemb er, 1975.
ORDINANCE NO. 559
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF LAKE ELSINORE, CALIFORNIA,
ADOPTING THE 1973 EDITION OF THE UNIFORM
FIRE CODE.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF LAKE ELSINORE DOES HEREBY ORDAIN
AS FOLLO'NS:
i
SECTION 1. The 1973 Edition of the Uniform Fire Code as recommended
by the Western Fire Chief's Association and the International Conference of
Building Officials is hereby adopted as the fire code of the City of Lake Elsinore,
by reference. Three (3) copies of which are on file with the City Clerk of said City.
SECTION 2. a. The Uniform Fire Code shall be enforced by the Fire
Department of the City of Lake Elsinore.
b. The Chief of the Fire Department may detail such members
of that department as inspectors as shall from time to time be necessary or
required by the City Council.
SECTION 3, a. Wherever the word "jurisdiction" is used in the Uniform
Fire Code, it shall be held to mean the City of Lake Elsinore.
b. Wherever the term "corporation counsel" is used in the
i
I I
Uniform Fire Code, it shall be held to mean the attorney for the City of Lake
Elsinore.
c. Wherever the term "Chief of the Bureau of Fire
Prevention" is used in the Uniform Fire.Code, it shall be held to mean the Chief
of the Fire Department of the City of Lake Elsinore and such other persons as he
shall appoint to enforce the terms of the Uniform Fire Code.
SECTION 4. Whenever the Chief or his authorized representative shall
disapprove an application or refuse to grant the permit applied for, or when it is
claimed that the provisions of this code do not apply or that the true intent and
meaning of the code have been misconstrued or wrongly interpreted, the applicant
may appeal from the decision of the Chief to the City Council of the City of Lake
Elsinore within 30 days of the date of the decision appealed.
The City Clerk shall certify to the passage of this ordinance and cause
it to be published as required by law. This ordinance shall become effective 30
;ays after the date of its adoption,
PASSED AND ADOPTED this 27th day of October, 1975.
s /Norman L. Chaffin
Norman L. Chaffin, Mayor
ATTEST:
s /Florene Marshall
Flo.rene Marshall, Ci -y Clerk
ORDINANCE NO. 560
AN ORDINANCE OF THE CITY OF LAKE ELSINORE, CALI-
FORNIA, CLOSING CITY PARKS AT CERTAIN SPECIFIED
TIMES A-D MAKING IT UNLAWFUL FOR PERSONS TO GO
UPON SAID CITY PARKS Tr7HEN SAID PARKS ARE CLOSED;
AND PROVIDING PENALTIES FOR VIOLATION.
BE IT ENACTED by the City Council of the City of Lake
Elsinore, California:
Section 1: All city parks of the City of Lake Elsinore,
California, shall be closed between the hours of 12;00 midnight and
6:00 a.m. of each and every day, except at such dates and time that
might be approved by the City Manager upon the recommendation of the
law enforcement agencies for the City of Lake Elsinore, California.
Section 2: It shall be unlawful for any person or persons
to go upon any of the parks of the City of Lake Elsinore during
such times as said City Parks are closed; providing, however, that
this shall not apply to the law enforcement officers of the City
of Lake Elsinore, California.
Section 3: Any person violating any of the provisions
or failing to comply with any of the mandatory requirements of this
Ordinance shall be guilty of a misdemeanor and any person convicted
under this Ordinance shall be punishable as provided for in
Ordinance No. 541 of the City of Lake Elsinore.
Section 4: This Ordinance shall be published and
become effective as provided by law.
PASSED AND APPROVED this 22nd day of December , 1975..
s /Florene Marshall.
City Clerk of the City of Lake Elsinore
SIGNED AND APPROVED this 22nd day of December , 1975.
s /Norman L. Chaffin _
Mayor of the City of Lake Elsinore